So, today,
Yep, served him openly in front of his co-workers. We left and managed to get about halfway to the car before he started giggling about him. Slid into the car, gave Lori the good news (she had been a bit nervous, understandably), and headed for home to sign off on the legal document.
I'd have done it for free anyway, simply because Lori's my friend and this waste-of-skin needs a(nother) severe beating, but the expression was more than payment enough. Good times.